Ao cair da noite no Dia de Finados, centenas de lanternas iluminam as águas do Rio
Ribeira em uma das tradições mais marcantes de Registro. Conhecido como Tooro
Nagashi, o ritual japonês homenageia pessoas falecidas e celebra a memória como
elo entre passado, presente e futuras gerações.
Em parceria com o Bunkyo de Registro, o Sesc Registro integra a programação da
72a edição do Tooro Nagashi com uma série de atividades que convidam o público
a vivenciar diferentes expressões da cultura japonesa e Okinawana por meio do
teatro, da música, das artes visuais, da literatura, das práticas corporais e das
manualidades.
A programação tem início no dia 29 de outubro, com o espetáculo SHIMA-AÇU,
que aproxima histórias, memórias e tradições de duas ilhas marcadas pela força de
suas culturas: Okinawa, no Japão, e Marajó, no Brasil. A montagem propõe um
encontro simbólico entre territórios distantes, revelando semelhanças e conexões
construídas a partir da identidade e da ancestralidade.


Entre os destaques da programação está a experiência coletiva Árvore dos Mil
Tsurus, que convida o público a dobrar o tradicional pássaro de origami, símbolo
de paz, esperança e longevidade. Ao longo dos três dias de atividade, os tsurus
serão reunidos em uma grande instalação colaborativa construída pelos próprios
participantes.
Inspiradas diretamente na tradição do Tooro Nagashi, as atividades Construindo
um Mini Tooro e Rio de Papel: Histórias que Iluminam, Desejos que Encantam
incentivam o público a refletir sobre memória, afeto e pertencimento por meio da
criação de lanternas, dobraduras e narrativas compartilhadas.
A programação também estabelece pontes entre a herança japonesa e a história
local. Em Montando Memórias: Construindo o K.K.K.K., o público poderá recriar
de forma artística o edifício que hoje abriga o Sesc Registro. Utilizando módulos de
madeira que reproduzem sua estrutura arquitetônica, os participantes serão
convidados a criar versões próprias do espaço, transformando patrimônio,
memória e criatividade em uma experiência coletiva.

As tradições de Okinawa marcam presença nas oficinas Shiisaa – Modelagem em
Argila e Bingata – Pintura Manual em Tecido, que apresentam referências do
antigo Reino de Ryukyu e seus processos artesanais. Já as vivências de Tai Chi
Chuan, Karatê, Judô e Kendô aproximam o público das práticas orientais ligadas
ao movimento, à disciplina e ao bem-estar.





Outro destaque é a atividade Caricaturas em Estilo Mangá, que oferece retratos
personalizados inspirados nos traços da ilustração japonesa contemporânea. Para
as crianças, a programação inclui o espaço lúdico Jardim das Lanternas, além da
atividade Literatura e Ilustração, com a artista e escritora Lúcia Hiratsuka, que
propõe encontros entre leitura, arte e imaginação.
Na música, a programação recebe o cantor Renato Braz, vencedor do Prêmio Visa
de MPB, que apresenta um repertório dedicado à música brasileira, reunindo obras
autorais e canções de importantes compositores do país. Reconhecido por sua trajetória internacional e por suas frequentes apresentações no Japão, o artista encerra um fim de semana dedicado ao encontro entre culturas.
A programação convida o público a conhecer diferentes aspectos da cultura
japonesa por meio de experiências que articulam arte, memória, tradição e
participação, ampliando o diálogo com uma das mais importantes celebrações
culturais do Vale do Ribeira.

SERVIÇO
SHIMA-AÇU
Data: 29/10 (quinta-feira)
Horário: 20h
Local: Teatro
Classificação indicativa: A partir de 14 anos
Ingressos: R$ 12 (Credencial Plena) | R$ 20 (Meia) | R$ 40 (Inteira)
Tai Chi Chuan da Linhagem Yang
Com Anderson Luiz Estanislau Severo
Datas e horários: 31/10 (sábado) e 1/11 (domingo), das 10h30 às 12h; 2/11
(segunda-feira), das 13h30 às 15h
Local: Sala de Múltiplo Uso 3 (31/10 e 1/11) e Teatro Externo (2/11)
Classificação indicativa: A partir de 12 anos
Grátis | Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência
Árvore dos Mil Tsurus
Com ORIGAMI.CLUB
Datas: 31/10 a 2/11
Horário: 13h às 19h
Local: Marquise
Classificação indicativa: Livre
Grátis
Construindo um Mini Tooro
Com Isadora Barrios e Vinicius Matiello (ArteMão - Laboratório Criativo)
Datas: 31/10 a 2/11
Horário: 15h às 17h
Local: Sala de Múltiplo Uso 2
Classificação indicativa: A partir de 13 anos
Grátis | Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência
Montando Memórias: Construindo o K.K.K.K.
Com Domitila, do Ateliê Anjo Gabriel Artes
Datas: 31/10 a 2/11
Horário: 16h às 18h
Classificação indicativa: A partir de 12 anos
Grátis | Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência
Caricaturas em Estilo Mangá
Com Wesley S. Estácio e Hélio Kaname
Datas: 31/10 a 2/11
Horários: (sábado), das 11h às 13h e das 14h às 19h; 01 e 02/11 (domingo e
segunda-feira), das 13h às 20h
Local: Diversos espaços
Classificação indicativa: Livre
Grátis
Literatura e Ilustração
Com Lúcia Hiratsuka
Datas: 31/10 a 2/11
Horário: 15h às 17h30
Local: Espaço de Leitura
Classificação indicativa: A partir de 6 anos
Grátis
Manualidades Okinawanas: Shiisaa – Modelagem em Argila
Com Jéssica Yamada e Arisa Oshiro
Datas: 31/10 e 1/11
Horário: sábado, das 15h às 18h e domingo, das 10h30 às 13h
Local: Espaço de Tecnologia e Artes
Classificação indicativa: A partir de 12 anos
Grátis | Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência
Manualidades Okinawanas: Bingata – Pintura Manual em Tecido
Com Sônia Ishikawa
Datas: 1 e 2/11
Horário: 15h às 18h
Local: Espaço de Tecnologia e Artes
Classificação indicativa: A partir de 12 anos
Grátis | Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência
Vivências em Karatê, Judô e Kendô
Karatê
31/10 | Área de Convivência
Horários: 15h (turma 1), 16h (turma 2) e 17h (turma 3)
Judô
1/11 | Sala de Múltiplo Uso 3
Horários: 15h (turma 1), 16h (turma 2) e 17h (turma 3)
Kendô
2/11 | Área de Convivência
Horários: 15h (turma 1), 16h (turma 2) e 17h (turma 3)
Classificação indicativa: Livre
Grátis | Entrega de senhas com 30 minutos de antecedência
Renato Braz
Data: 1/11 (domingo)
Horário: 19h
Local: Área de Convivência
Classificação indicativa: Livre
Grátis
Sesc Registro
Endereço: Av. Prefeito Jonas Banks Leite, 57
Site: sescsp.org.br/registro
Instagram: @sescregistro
FONTE: Sesc Registro