A cidade de Registro, no Vale do Ribeira (SP), se prepara para receber a 71ª edição do Tooro Nagashi, o mais tradicional festival japonês do Brasil e um dos maiores eventos culturais do interior paulista. A celebração, que une religiosidade, arte, cultura e gastronomia, acontece entre os dias 31 de outubro e 2 de novembro e deve atrair um público estimado em mais de 25 mil pessoas — o equivalente a quase metade da população do município.

Realizado às margens do Rio Ribeira de Iguape, o Tooro Nagashi é conhecido pela emocionante cerimônia de soltura dos barquinhos iluminados, chamados tooros, em homenagem aos antepassados e entes queridos. O festival é organizado pelo Bunkyo de Registro (Associação Cultural Nipo-Brasileira) e da Nichiren Shu do Brasil, com apoio da da Prefeitura de Registro, da ACER, do Sesc, do Senac, do Sebrae-SP, da Secretaria de Turismo e Viagens do Estado de São Paulo e diversas outras instituições e empresas da região.

Público acompanha, com emoção, a tradicional soltura dos tooros durante o Tooro Nagashi de Registro. | Foto: Wagner Assanuma

Graças à sua relevância cultural e social, o Tooro Nagashi de Registro integra oficialmente os calendários de eventos turísticos do Município e do Estado de São Paulo.

Neste ano, a celebração também faz parte das comemorações pelos 130 anos de relações diplomáticas entre Brasil e Japão.

Tradição que movimenta a cidade

Segundo os organizadores, o festival vai contar com a atuação direta de mais de 300 pessoas, que trabalham desde a produção dos cerca de 2 mil barquinhos de papel e madeira até a organização das estruturas de palco, som, segurança, limpeza e atendimento ao público.

A movimentação turística também impulsiona a economia local. A rede hoteleira da cidade costuma atingir 100% de ocupação durante os três dias do evento. Restaurantes, comércios e serviços diversos também registram aumento no faturamento.

“O Tooro Nagashi vai muito além de um evento: ele é a expressão da memória, da gratidão e da força de uma comunidade que mantém viva a herança japonesa no Brasil”, explica Dilson Tsunoda, coordenador-geral do festival.

Público prestigia apresentações culturais no palco principal do Tooro Nagashi, em Registro (SP). | Foto: Wagner Assanuma

Destaques da programação

O ponto alto da programação acontece no domingo (2/11), às 19h, com a soltura dos tooros no Rio Ribeira, em um ato simbólico e espiritual que será precedido por cerimônias inter-religiosas e seguido de apresentações musicais e danças tradicionais.

A preparação para a soltura dos tooros envolve fé, emoção e participação coletiva. | Foto: Wagner Assanuma

Entre as atrações confirmadas estão nomes consagrados da cultura nipo-brasileira como Joe Hirata, Karen Ito, Sérgio Tanigawa, Isadora Kataoka, além da Banda Sankyō. Grupos locais também ganham destaque, como o Ribeira Ryofu Daiko (taiko), o Minyo Yamato-Kai (dança) e o projeto Shima Uta (Eisa Taiko), que reúne integrantes de diversas cidades do Vale do Ribeira.

O tradicional Bon Odori, dança coletiva que celebra os espíritos dos antepassados, será realizado nas três noites do evento.

Com expressão e delicadeza, artistas encantam o público nas apresentações do Tooro Nagashi. | Foto: Wagner Assanuma

Programação cultural e oficinas com apoio do Sesc

O Sesc Registro terá uma participação ativa no evento, promovendo uma série de atividades no Complexo KKKK e na Praça Beira Rio. A agenda inclui oficinas de origami, caligrafia japonesa (shodō), ikebana (arranjo floral), teatro kamishibai (histórias em papel) e exposições sobre a história da imigração japonesa.

Entre os destaques estão o grupo Ryuka Sousaku Eisa Taiko, com a cantora Karen Ito, e o mestre Satoru Saito, especialista em danças folclóricas de Okinawa.

No Tooro Nagashi, o taiko é mais do que música: é um espetáculo visual e sonoro que celebra a herança nipo-brasileira.   | Foto: Wagner Assanuma

Gastronomia típica e estandes temáticos

Outro atrativo é a praça de alimentação, que reúne barracas com pratos típicos da culinária japonesa, como yakisoba, tempurá, gyoza e moti, preparados por voluntários do Bunkyo, da Associação Cultural e Esportiva de Registro (ACER) e por empreendedores locais.

Na área de estandes, o evento contará com participações especiais do Sebrae-SP, com o espaço “Dá Gosto Ser do Ribeira”; do Senac Registro, com a mostra “Quer Saber? Senac!”, que convida o público a conhecer seu jeito de educar, valorizando a prática, a vivência e o aprendizado significativo; e do projeto JICA x Sudoeste, que oferecerá oficinas de origami (dobradura de papel) e escrita de nomes em japonês. Também haverá distribuição de materiais informativos sobre cultura japonesa e programas de capacitação da JICA – Agência de Cooperação Internacional do Japão.

Como participar das homenagens

Quem não puder estar presente no evento pode, ainda assim, participar das homenagens aos antepassados. É possível solicitar um tooro personalizado, que será lançado no rio com o nome de um ente querido. A contribuição é de R$ 35,00, via Pix, e todo o valor arrecadado ajuda a viabilizar a realização do evento.

Para participar, basta fazer o pagamento para chave pix: tooronagashi.registro@gmail.com
e enviar o comprovante junto com o nome do homenageado para o WhatsApp do Bunkyo: (13) 99654-4709.

Representantes de diversas religiões participam da cerimônia em memória dos antepassados, reforçando a mensagem de união, paz e gratidão. | Foto: Wagner Assanuma

Serviço

71º Tooro Nagashi de Registro (SP)
📍 Local: Praça Beira Rio, Registro (SP)
📅 Data: 31 de outubro a 2 de novembro de 2025
🎟 Entrada gratuita
🔗 Informações: @bunkyoderegistro | WhatsApp: (13) 99654-4709

Programação completa
Sexta-feira (31/10)

Sesc Registro

19h30 – Filme: O Menino e a Garça (Teatro)

Praça Beira Rio

18h00 – Abertura

20h00 – Taiko: Ribeira Ryofu Daiko

20h30 – Karaokê do Bunkyo

21h15 – Show: Sérgio Tanigawa

22h15 – Bon Odori

23h00 – Matsuri Dance

24h00 – Encerramento

Sábado (01/11)

Cemitério da Saudade

9h00 – Cerimônia inter-religiosa

Sesc Registro

10h30 às 16h30 – Oficinas, exposições e feira cultural

Praça Beira Rio

18h00 – Abertura

19h30 – Taiko: Ribeira Ryofu Daiko

20h00 – Minyo Yamato-Kai

20h30 – Dança: Saito Satoru Ryubu Dojo

21h00 – Show: Sérgio Tanigawa

21h30 – Show: Joe Hirata

22h30 – Bon Odori

23h30 – Matsuri Dance

24h00 – Encerramento

Domingo (02/11)

Cabeceira da ponte

9h00 – Culto inter-religioso às vítimas da BR-116

Sesc Registro

13h30 às 16h30 – Atividades culturais

Praça Beira Rio

11h00 – Abertura

17h00 – Cerimônia de purificação do Rio

18h00 – Ato inter-religioso

19h00 – Soltura dos tooros

20h00 – Solenidade oficial

20h30 – Show: Karen Ito

21h15 – Banda Sankyō

22h00 – Bon Odori

23h00 – Matsuri Dance

24h00 – Encerramento

Um legado que atravessa gerações

Mais do que um evento cultural, o Tooro Nagashi é um ritual de memória, união e respeito pelas origens. Um símbolo vivo da presença japonesa no Vale do Ribeira, e um convite para que todas as gerações celebrem juntos a beleza da tradição.

Fonte: Bunkyo Registro/SP

 

INDICAÇÃO

Para quem deseja aprofundar-se na riqueza cultural do Tooro Nagashi e compreender a força da tradição nipo-brasileira em Registro-SP, recomendamos o documentário "Tooro Nagashi - Do Legado ao Amanhã", dirigido com sensibilidade por Victor Yagyu. Este mergulho emocionante resgata as origens desse ritual ancestral, acompanha sua evolução ao longo dos anos e revela como ele continua a iluminar caminhos, unindo memória, espiritualidade e esperança para as futuras gerações.

💡 Assista agora e descubra como a luz dos barquinhos segue brilhando, do passado ao amanhã.